Администрация сайта вконтакте снова ответила мне отказом на попытку сменить дурацкий ник на настоящее имя.
До конца апреля можно снова не пытаться. Аминь.